sabato 13 aprile 2013

Spring break!

Lo scorso week-end abbiamo deciso di fare una piccola pausa e staccare dall'affollata città per rilassarci un po! Cosi abbiamo deciso di passare il fine settimana fuori. Siamo saliti sulla macchina con un'altra coppia di amici e siamo partiti senza neanche saper bene la destinazione, abbiamo pensato che avremmo deciso il tutto sul luogo, ci saremmo fermati dove avremmo visto un posto bello e sarebbe stato tutto un viaggetto spontaneo. Cosi siamo arrivati a Montefiascone, un paesino sulla riva del lago di Bolsena, abbiamo girato tutto l'intorno del lago ci siamo fermati a Marta per mangiare e infine a Bolsena dove abbiamo affittato una stanza d'albergo ci siamo fatti la passeggiata vicino al lago con un aperitivo e infine siamo andati a cena. Il giorno dopo siamo andati a vedere Calcata un piccolissimo e vecchio borgo di una bellezza unica, un paesino su una collina circondato da foresta! Un week-end semplicissimo ma molto riuscito! Vi auguro anche a voi un stupendo fine settimana. Baci baci

The last week-end we decided to take a break from the crowded city and went out to relax a little bit. With two other friends we take the car and decided that we'll stop in all old villages that will see in our way. So we arrived in Montefiacone a village on the shore of Bolsena lake. We wandered all around the lake and stopped in Marta to have lunch. In the evening we arrived in Bolsena and rent a room in a hotel near the lake  where we had an appetizer and than walked down in the city to have dinner. The next day we went to see Calcata an old village that rises on a high hill surrounded by the forest. It's not necessary to say that is really a  breath-taking sight, It was a really short and simple trip but  full of beautiful emotions. Wish you only fantastic wek-ends dears. Kisses


























sabato 16 febbraio 2013

Extra large scarf

Questo look si commenta da solo, secondo me é uno dei piu semplici e anche uno dei miei preferiti. Perfetto soprattutto per le giornate di vento e freddo come abbiamo avuto parte noi negli ultimi giorni. Era semplicemente indispensabile una sciarpa extra-large( che mi sono fatta prestare da un'amica :D) ed un maglione pesante di lana. Ho optato per un colore scuro per abbinarlo alla giacca di pelle. Le scarpe sono uno dei miei ultimi acquisti.
Ecco il look finale, io lo chiamo un po homeless style :))), certo non poteva mancare il cappellino e gli occhiali!
Vi auguro un week-end soleggiato, baci.

This outfit is a very simple one and also one of my favourite. Perfect for cold and rainy days. The extra-large scarf was just indispensable. I chose the burgundy one because the outfit is based on dark colors. The shoes are one of my latest "new in".
For the final look I added a hat and the sunglasses so it's seems like a "homeless" style :D
Wish you a fantastic and sunny week-end, kisses!










lunedì 11 febbraio 2013

Looost of colors!!!

Avete già capito, immagino, che io amo indossare vestiti colorati :) o come minimo accessori colorati! E avrete anche notato che io non uso troppo lo stile sportivo nel abbigliamento. Sinceramente neanche mi compro scarpe sportive perché non mi piacciono, infatti questo paio e stato un regalo e li ho indossati davvero poco anche se sono molto belle e particolarmente colorate :) Quindi ho deciso di abbinarle ai miei pantaloni di pelle(rossi) :D e la collana arancione!!! Eeeh si non mi bastava proprio il giallo delle scarpe, ma ho bilanciato il tutto con il maglione marrone(che ho indossato anche qui) e la giacca beige!
Buon inizio di settimana carissime !!! un bacio

As you have probably already understand, I love to wear colorful clothes, and I just didn't like the sporty look. Honestly I didn't even buy them, in fact this pair is a gift and I wore them only a few times. So I decided to combine with my leather red pants and orange necklace, yes the yellow from the sneakers wasn't enought for me :D but I tried to balance all with the brown sweater( that I also used here )and the beige of the jacket!
Wish a fantastic star of the week dears! kisses











giovedì 7 febbraio 2013

Simple Casual

Heyla!!! Anche oggi un look molto pratico ma colorato, con queste bellissime giornate soleggiate ho lasciato finalmente il giubbotto a casa, e ho optato per un cardigan pesante e molto intenso come colore! Ho anche giocato un po con il resto dei colori, un rosa antico per la maglietta, il rosso per le scarpe, il fuxia per la collana! 

Heyla!!! Today another practical but colorful look! This week was a very sunny one for february so I finally decided to leave at home the coat and I opted for a cardigan! I played a little bit with the rest of the colors.















martedì 5 febbraio 2013

Pleated skirt

Una mia carissima amica mi dice sempre: ''sei scema'' e ride :) e sapete perché??? Perché quando ci sono i saldi io do un'occhiata non solo nel reparto donne ma anche nel reparto bambina!!!Si lo so fa ridere ma trovo sempre qualcosa di carino, come questa gonna plissettata che io semplicemente adoro. E per non sembrare troppo infantile ho pensato bene a come abbinarla, quindi ho scelto una maglietta larga con il teschio , una giacca di ecopelle bianca ed ho creato un outfit molto rock :)A voi piace?
P.S.Sono davvero l'unica che cerca nel reparto bambine?? Chi altro lo fa?

My best friend tell me always that I'm crazy, and you know why??? Because when there are the sales I get a look not only in the women's department but also in "baby's" one:) yes I know it's funny but I really founded cute pieces there. One of it is this pleated skirt that i just adore! I thought that it will look cool if I made a rock outfit so I choose a large t-shirt and a leather white jacket. Do you like it?   
P.S. Am I the only one that buy teenager's clothes?