Lo scorso week-end abbiamo deciso di fare una piccola pausa e staccare dall'affollata città per rilassarci un po! Cosi abbiamo deciso di passare il fine settimana fuori. Siamo saliti sulla macchina con un'altra coppia di amici e siamo partiti senza neanche saper bene la destinazione, abbiamo pensato che avremmo deciso il tutto sul luogo, ci saremmo fermati dove avremmo visto un posto bello e sarebbe stato tutto un viaggetto spontaneo. Cosi siamo arrivati a Montefiascone, un paesino sulla riva del lago di Bolsena, abbiamo girato tutto l'intorno del lago ci siamo fermati a Marta per mangiare e infine a Bolsena dove abbiamo affittato una stanza d'albergo ci siamo fatti la passeggiata vicino al lago con un aperitivo e infine siamo andati a cena. Il giorno dopo siamo andati a vedere Calcata un piccolissimo e vecchio borgo di una bellezza unica, un paesino su una collina circondato da foresta! Un week-end semplicissimo ma molto riuscito! Vi auguro anche a voi un stupendo fine settimana. Baci baci
The last week-end we decided to take a break from the crowded city and went out to relax a little bit. With two other friends we take the car and decided that we'll stop in all old villages that will see in our way. So we arrived in Montefiacone a village on the shore of Bolsena lake. We wandered all around the lake and stopped in Marta to have lunch. In the evening we arrived in Bolsena and rent a room in a hotel near the lake where we had an appetizer and than walked down in the city to have dinner. The next day we went to see Calcata an old village that rises on a high hill surrounded by the forest. It's not necessary to say that is really a breath-taking sight, It was a really short and simple trip but full of beautiful emotions. Wish you only fantastic wek-ends dears. Kisses








